Does @SQLRestriction's automatic filter apply to a native query you write yourself?

No — the automatic filter only applies to Hibernate-generated SQL (derived queries, JPQL). A raw native query bypasses it entirely and needs its own explicit exclusion condition if soft-deleted rows shouldn't appear in that query's results.