Heap usage keeps growing even after a Full GC runs. What's happening and how do you investigate?

Tests whether you know this is the classic signature of a memory leak — objects still reachable that shouldn't be — and how heap dump analysis finds it.